صفحه اصلی > اخبار سینمای جهان : بازسازی 60 فيلم معروف و موفق دهه ها و سالهاي اخير / بازگشت گودزیلا و نینجاها

بازسازی 60 فيلم معروف و موفق دهه ها و سالهاي اخير / بازگشت گودزیلا و نینجاها

2-1-201449151247

بازسازي فيلم هاي مشهور براي اكران مجدد و كاسبي هاي مفصل از طريق مانوور دوباره روي موضوعات آشنا و حوادثي كه بيننده ها قبلاً حداقل يك ورسيون سينمايي آن را ديده اند، براي ادامه سال 2014 و همچنين 2015 در دستور كار استوديوهاي غربي قرار گرفته است و بر طبق اخبار موثق حداقل 60 فيلم دهه ها و سالهاي اخير در دست بازسازي و ساخت مجدد هستند. از اين تعداد دو سه تايي مثل «كري» و «روبوكاپ» اكران هم شده اند و بعضي در درست ساخت اند و برخي هم مهيا شده اند و در انتظار رسيدن نوبت نمايش خود هستند آوردن توضيحاتي پيرامون 5 تا از مشهورترين اين فيلم ها فضاي بهتر و كاملتري را از اين پروسه بدست مي دهد.

«كري» محصول مشترك سوني و MGM

اين فيلم از اوايل آبان 1392 در سطح جهان اكران شد و فروش زيادي نداشت زيرا به خوبي دو ورسيون قبلي و به خصوص نسخه سال 1976 برايان دي پالما نبود كه اينك به بك كالت كلاسيك تبديل شده است، «كري» در پالما با بازي سيسي اسپيسك در رل اصلي با بودجه اي فقط 8/1 ميليون دلاري ساخته شد و در آمريكا و كانادا 8/33 ميليون دلار فروخت و نسخه جديد با هزينه ساختي 10 برابر آن فيلم حتي به اندازه فيلم دي پالما نفروخت كه اين را بايد محصول موضوع خطير و حساس فيلم دانست كه شايد بازسازي هاي متعدد را نطلبد. هر سه ورسيون «كري» براساس قصه مشهوري از استيفن كينگ سلطان ادبيات وحشت ساخته شده كه از بيش 40 داستان ترسناكش اكثر قريب به اتفاق به فيلم هاي سينمايي برگردانده شده اند و 40 سال است كه مديوم سينما هم با آثار او عجين شده است. «كري» زندگي يك دختر دبيرستاني خجول را نشان مي دهد كه برخي همشاگردي ها و دور و بري هاي او قصد آزار رساني به وي را دارند ولي او يك روز كشف ميكند كه صاحب توان هاي غير متعارف در انتقال ايده هاي خود و خراب كردن زمين و زمان بر سر كساني شده است كه خير او را نمي خواهند و مي تواند با يك اشاره هر محيطي را مثل نيروي الكتريسيته به آتش بكشاند. در نسخه تازه كه حالا به بازار ويدئويي ارجاع شده، رل دختر مورد بحث را شلو گريس مورتز بازي كرده و جولي ين مور و جودي گرير ساير هنرپيشه هاي اصلي اين فيلم هستند و كارگرداني را هم كيمبرلي پي يرس انجام داده است تا برخي به اين نتيجه درست يا غلط برسند كه يك دليل عدم كاميابي ورسيون تازه اداره پروژه توسط يك زن بوده كه خشونت ذاتي دي پالما در وجود وي يافت نمي شود.

«پسر قديمي» (پسر پير)، محصول مشترك فيلم ديستريكت و يونيور سال

اين فيلم بازسازي يك اثر سينمايي سال 2003 كره جنوبي با همين نام و ساخته پارك چان ووك است و كارگرداني را اسپايك لي معروف و سياهپوست و آمريكايي تبار انجام داده و بازيگران ورسيون جديد جاش برولين، اليزابت اولسن، شارلتو كوپلي و ساموئل ال جكسون هستند. اين فيلم نيز از اواسط آذر 1392 در سطح جهان اكران شد و فروش چشمگيري نداشت اما پول توليدش را همراه با اندكي مبلغ اضافي پس داد تا مشخص شود كه يك ايده شرق آسيايي در تطابق يافتن با محيط و نقطه اي در غرب خللي عظيم را در خود شاهد نبوده است. «پسر قديمي» داستان يك مدير تبليغاتي است كه عده اي او را مي دزدند و وي را 20 سال نگه مي دارند و بديهي است كه وقتي او را آزاد ميكنند، وي به دنبال انتقام مي رود و ربايندگان را تار و مارمي كند. با اين حال فيلم جديد به سبب محبوبيت زياد نسخه اورژينال آن در شرق آسيا، در اين منطقه با استقبالي مواجه نشد و قسمت عمده فروش نيز چندان زيادش را در آمريكاي شمالي و اروپا داشت، هر چند از بودجه ساختش (30 ميليون دلار) چندان فراتر نرفت.

«روبوكاپ» محصول مشترك سوني و MGM

«روبوكاپ» يا پليس آهني اورژينال در سال 1988 با بازي پيتر ولر در رل اصلي بسيار موفق و پرفروش بود و قسمت هاي دوم و سوم خود را نيز در سالهاي 1990 و 93 موجب شد اما ورسيون تازه كه دستپخت خوزه پاديليا برزيلي (با پيشينه ساخت «جوخه برتر» و «دشمن درون») است، بازسازي فيلم نخست است و ادامه اي بر سه قسمت قبلي به شمار نمي آيد. با اين حال در اصل قصه تغييراتي هم به خصوص به لحاظ زماني و به تبع آن در فرآيندهاي تكنولوژيك رويدادها داده شده است. اتفاقات ورسيون جديد پليس آهني برخلاف فيلم اورژينال كه در سال عرضه اش روي مي داد، در سال 2028 شكل مي گيرد و مركز توجه يك شركت چندين و چند مليتي به نام OmniCorp است كه تكنولوژي پيشرفته روبوت ها را طراحي و اجرا ميكند. وقتي يك مأمور پليس به نام الكس مورفي در انفجار يك اتومبيل در مقابل خانه اش به شدت آسيب مي بيند و تا يك قدمي مرگ پيش مي رود، شركت مذكور با پيشرفته ترين فن آوري هاي نظامي خود از نو بازسازي و تبديل به آميزه اي از فلز و انسان ميكند كه قابليت هايي باور نكردني دارد و مي تواند جانيان را معدوم كند. فيلم به لطف اسپشيال افكتي كه طبعاً بيش از 25 سال پيشرفته تر و مدرن تر از فيلم اورژينال است، فروش قابل توجهي در سطح جهان داشته و بودجه 100 ميليون دلاري اش را پس داده و در ميان فيلم هاي بازسازي شده به يك نمونه جالب تبديل شده زيرا پرداخت رقمي كم سابقه را به عنوان هزينه ساختش موجب شده ولي از اين ريسك بزرگ رسته و آسيبي نديده است.

«گودزيلا» محصول مشترك لجنداري پيكچرز و برادران وارنر

بعد از ساخته شدن بيش از 20 فيلم درباره اين موجود غول آساي زشت رو و مجهز به شاخ و دم! كه هيچ كار و باري جز حمله به شهرهاي بزرگ و له كردن آدم ها و ويران كردن آسمان خراش ها ندارد و تبديل شدن آن آثار به رغم بدوي بودن بسياري از آنان به كالت كلاسيك ها لااقل از منظر شرق آسيايي ها نوبت به بازسازي تك نسخه آمريكايي اين قصه رسيده كه در سال 1998 اكران شد و متيو برادريك و ژان رنو در آن رل هاي اصلي را ايفا مي كردند. منتها با اين تفاوت كه اگر آن ورسيون با طرحي و ديزاين تازه به موجود كريه و غول پيكر مركز قصه حالتي تازه را بخشيده بود، اين بازسازي جديد او را به گونه اي به ريشه هاي ژاپني اش رجعت مي دهد. فيلم جديد را گرت ادواردز كارگرداني كرده و آرون تيلور جانسون، برايان كرنستون، اليزابت اولسن و كن واتانا به در آن نقش آفريني كرده اند و از 28 ارديبهشت 93 در آمريكاي شمالي و از 10 خرداد در اروپا اكران ميشود و تاريخ شروع پخش آن در آسياي شرقي زودتر از اينها (15 ارديبهشت) است. ادواردز يك كارگردان نوجو و پديده اي در اين حرفه از زمان اكران فيلم نخست اش به حساب مي آيد. آن فيلم «هيولاها» نام داشت كه با بودجه باورنكردني و واقعاً ميكروسكوپي 500 هزار دلار به سال 2010 ساخته شد اما 2/4 ميليون دلار در آمريكاي شمالي فررخت و جالب اين كه همه كارهاي اساسي آن را خود ادواردز انجام داد و او هم سناريست و كارگردان، هم مدير فيلمبرداري و تدوينگر فيلم بود! اولين «گودزيلا»ي آمريكايي ها مجموعاً 380 ميليون دلار فروخت اما چون 130 ميليون دلار هزينه ساخت آن شده بود، استوديوهاي سازنده آن را چندان هم موفق نشمردند. ريسك آنها روي فيلم تازه از آن هم بيشتر است زيرا 160 ميليون دلار هزينه توليد آن است و براي ادواردز كه با بي پولي مطلق فيلم اولش را ساخت، اين رقم مثل يك روياي باور نكردني است.

«Teenage Mutant Ninja Turtles» محصول پارامونت

از روي اين سري فيلم هاي كمي تا قسمتي احمقانه و اكنش هاي معيوب كودكانه آن قدر بازسازي صورت گرفته كه از حد شمارش در رفته اما نسخه تازه را كه از 19 مرداد 93 در سطح دنيا پخش ميشود، با تهيهكنندگي مايكل بي كه خود پيشينه اي درخشان در ساخت فيلم هاي پرفروش علمي-تخيلي دارد و كارگرداني جاناتان ليبسمن شاهد خواهيم بود و بازيگران اصلي هم پيت پلوژك، نوئل، يشتر و جرمي هاوارد هستند كه هر چند ستاره نيستند اما تازه نفس و براي نقش هاي نينجايي عالي به شمار مي آيند! ليبسمن هم مثل بي كارش را بلد است و در غير اين صورت در كارنامه اش «خشم غول ها»، «نبرد: لس آنجلس» و «كشتارهاي زنجيره اي تگزاس:شروع» مشاهده نمي شد.

ريسكي كه بي طراحي و ليبسمن آن را اجرا كرده، تبديل كردن ترتل ها به موجوداتي بيگانه و فضايي است و اين براي خيلي عشاق شرق آسيايي اين موجودات كريه، چون يك خيانت و يا لااقل ريسكي با احتمال مرگ و شكستي نزديك به صدرصد است اما ليبسمن به اين هواداران متعصب اطمينان داده كه چيزي در اين خصوص تغييرات اساسي نيافته و اگر هم يافته باشد، باز از فكر و سر كوين ايستمن خالق اصلي نينجاها سر زده و او لابد كارش را بلد است و حتي اگر بلد نباشد، حق دارد كه مخلوقات پرطرفدارش را همان طور كه حياتي پر شور بخشيد، به قتلگاه بفرستد تا نظر هواداران افراطي چه باشد.

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها