«ریچل زگلر» بازیگر نقش «سفید برفی» در بازسازی لایو-اکشن «سفید برفی و هفت کوتوله» (Snow White and the Seven Dwarfs) بهتازگی برای «ورایتی» با «اندرو گارفیلد» به گفتوگو نشسته است. زگلر چند ماه قبل در بازسازی «داستان وست ساید» (West Side Story) «استیون اسپیلبرگ» نیز دیده شده و برنده گلدن گلوب بهترین بازیگر زن از گلدن گلوب و «هیأت ملی نقد» شده بود.
انتخاب زگلر لاتین تبار با انتقاد برخی از هواداران مواجه شد اما خود این بازیگر نیز میگوید این گزینش دیزنی را باور نمیکرده است: «هزار سال فکر نمیکردم که این اتفاق برایم بیفتد. در حالت عادی نمیبینید که یک بازیگر لاتین تبار نقش «سفید برفی» را بازی کند. هرچند این شخصیت در کشورهای اسپانیایی-زبان بسیار مهم است. «بلانکا نیهوز» (Blancanieves) یک نماد مهم است چه منظورتان کارتون دیزنی باشد چه روایتها متفاوت از داستان افسانهای گریم و همه قصههایی که در برمیگیرد. اما مشخصاً نمیبینید که افرادی چون من این نقشها را بازی کنند.»
زگلر ادامه میدهد: «وقتی که اعلام شد، تا چند روز بحث مهم توییتر بود، چون همه مردم خشمگین بودند.» گارفیلد میگوید: «آه، امان از این مردم. آدمهایی که باید آموزش ببینند. آدمهایی که باید آگاهشان کنیم.» زگلر در پایان میگوید: «بای در مسیر درست دوستشان داشت. نهایتاً، وظیفهای به من سپرده شده که برای انجامش هیجانزدهام. قرار است یک شاهزاده لاتین شوم.»
«مارک وب» برای کارگردانی بازسازی لایو-اکشن «سفید برفی» انتخاب شده است که اتفاقاً سابقه همکاری با گارفیلد را در «مرد-عنکبوتی شگفتانگیز» (The Amazing Spider-Man) دارد. «گل گدوت» برای بازی در نقش «ملکه بدجنس» فیلم «سفید برفی» برگزیده شده است.
هفته گذشته «پیتر دینکلیج» بازیگر سریال «بازی تاجوتخت» (Game of Thrones) از این بازسازی بهشدت انتقاد کرد و در مصاحبه با «مارک مارون» آن را «یک اقدام لعنتی واپسگرایانه» خواند: «تزویر بیداد میکند. واقعاً نمیخواهم به کسی توهین کنم، اما وقتی مفتخرانه اعلام کردند که یک بازیگر لاتین تبار را برای نقش «سفید برفی» انتخاب کردهاند، کمی تعجب کردم. هنوز قرار است داستان «سفید برفی و هفت کوتوله» را روایت کنید. لحظهای درنگ کنید و ببینید میخواهید چه کنید. برای من بههیچوجه منطقی نیست.»
سخنگوی دیزنی نیز در واکنش به این انتقاد به «ورایتی» میگوید: «برای جلوگیری از تقویت کلیشههای فیلم انیمیشن اصلی، رویکرد متفاوتی به این هفت شخصیت خواهیم داشت و با اعضای جامعه کوتاهقامتان مشورت میکنیم. با تولید فیلم پس از طی شدن پیش-تولید طولانی جزئیات بیشتری منتشر خواهیم کرد.»