اين پروژه كه هنوز براي آن نامي انتخاب نشده در مرحله پيش توليد قرار دارد و قرار است بابك كريمي در چند سكانس آن در نقش يك مرد ايراني بازي كند. بابك كريمي فرزند نصرت كريمي پيش از اين در نقش بازپرس دادگاه در «جدايي نادر از سيمين» خوش درخشيده بود و براي دومين بار است همكاري با اصغر فرهادي را تجربه مي‌كند. او بعد از «جدايي نادر از سيمين» تنها در فيلم ابراهيم شيباني (هيچ كجا هيچ كس) بازي كرده بود كه قرار است در جشنواره فيلم فجر به نمايش در بيايد. كريمي كه مقيم ايتالياست اين شب‌ها با نمايش «بازرس هاند واقعي» روي صحنه تئاتر ايران است.
علي مصفا ديگر بازيگر ايراني فيلم جديد اصغر فرهادي است كه در فيلم نقش مردي ايراني كه مسلط به زبان فرانسه است را بازي مي‌كند. برنيس برژو و طاها رحيم ديگر بازيگران قطعي اين فيلم هستند كه قرار است اواسط پاييز جلوي دوربين بروند. بنابر اعلام سايت IMDB بودجه فيلم تازه فرهادي 14ميليون دلار است و فيلم به زبان فرانسه در پاريس فيلمبرداري خواهد شد. از ميان عوامل پشت دوربين تنها محمود كلاري ايراني خواهد بود كه در ساخته تازه فرهادي پشت دوربين قرار مي‌گيرد. او در «جدايي نادر از سيمين» نيز با اين كارگردان همكاري كرده بود و توانست جايزه بهترين فيلمبرداري (قورباغه نقره‌اي) را از جشنواره كمبريج، معتبرترين فستيوال تخصصي فيلمبرداري جهان از آن خود كند.
درحاليكه هنوز كمپاني ممنتو ، نام اثر تازه اصغر فرهادي را اعلام نكرده و در همه سايت‌هاي معتبر سينمايي از فيلم او با عنوان «پروژه بدون نام فرهادي» اسم برده مي‌شود اما شنيديم اصغر فرهادي و دست‌اندركاران فيلم به نامي موقت براي اين پروژه رسيده‌اند.بر اساس اطلاعاتي به دست آمده، نام فرانسوي فيلم «´Le Passe» است كه معادل آن به زبان فارسي «گذشته» (پيشينه) مي‌شود. فرهادي بزودي معادل نام فارسي فيلمش را اعلام خواهد كرد. اين كارگردان اين روزها در فرانسه به همراه دو بازيگر فرانسوي و علي مصفا مشغول تمرين است و طبق برنامه‌ريزي انجام شده كمتر از يك ماه ديگر اين فيلم كليد خواهد خورد.
«´Le Passe» در حال و هواي «جدايي نادر از سيمين» يك فيلم خانوادگي است.
ذره بین : اصغر آقا دلمون برات تنگ شده!
