در اولین نقدهای منتشر شده از نسخه لایو-اکشن «چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم» (How to Train Your Dragon)، هنوز امتیاز فیلم در «راتن تومیتوز» به طرز رازآلودی اعلام نشده است. برخلاف نقدهای نسبتاً منفی «ای‌وی کلاب»، «ایندیپندنت» و «تلگراف»، نقدهای «هالیوود ریپورتر» و «ورایتی» به ستایش از فیلم پرداخته‌اند.
فیلم در دهکده باستانی برک اتفاق می‌افتد و ماجراهای جوانی به نام هیکاپ را روایت می‌کند، که وظیفه دارد اژدهایی را نابود کند اما تصمیم به دوستی با آن می‌گیرد. «میسون توماس» و «نیکو پارکر» نقش‌های هیکاپ و استرید را ایفا می‌کنند و «جرارد باتلر» در نقش پدر هیکاپ ظاهر می‌شود. این فیلم به کارگردانی «دن دبلوا» ساخته شده که نویسنده و کارگردان سه قسمت قبلی انیمیشن بوده است.
منتقد «تلگراف» فیلم را دو ستاره از پنج ارزیابی کرده و می‌گوید: «طولانی‌تر شدن فیلم نسبت به قسمت‌های قبلی بدون هیچ نوآوری جذابی مشخص است. شاید اژدهایان کمی آهسته‌تر پرواز می‌کنند یا وایکینگ‌ها مدت بیشتری را صرف راه رفتن می‌کنند.»
«ایندیپندنت» اظهار می‌کند که: «تفاوت اصلی این است که «چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم» دیگر مانند قبل جذاب و پرانرژی نیست، و حتی «بی‌دندان» خط اصلی فیلم نیز بخشی از جذابیت خود را از دست داده است.»
«هالیوود ریپورتر» می‌گوید: «فیلم جاودانگی و جاذبه اثر اصلی را حفظ کرده و اگرچه بازسازی ضروری نیست، توهینی نیز وجود ندارد.»
منتقد «ای‌وی کلاب» معتقد است: «این بار فیلم سعی نمی‌کند به اوج‌های جدیدی برسد، بلکه بر موفقیت‌های گذشته تکیه کرده است و تلاشی برای به چالش کشیدن مخاطبان نمی‌کند.»
«ایندی‌وایر» خاطرنشان می‌کند که: «کارگردان توانسته تازگی و هیجان را در داستانی شناخته شده بیابد که ارزش‌های اثر اصلی و منبع اقتباس را نهادینه کرده است. هیچ‌کس خواهان بازسازی نیست، اما فیلم چنان وفادار و دلنشین است که نمی‌توان آن را به چالش کشید.»
«ورایتی» اضافه می‌کند: «پیشرفت نسبت به فیلم اول سخت است، اما بخش پایانی این نسخه جدید به شکلی مثبت و نمادین دیده می‌شود و قدرت اکسپرسیونیستی را آشکار می‌کند.»
«تایمز» فیلم را پرسروصدا و مهیج می‌داند و می‌گوید که کودکان را سرگرم می‌کند، اما از سوی دیگر آن را تا عمق جان خالی و تنها به سود مالی ملک عمل می‌کند.
بازسازی «چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم» توسط یونیورسال در ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵ بر روی پرده‌ها خواهد آمد.
