ژيل: ممكنه بزرگترين لطف دنيا رو در حق من بكني؟ حتي نميتونم بگم…
همينگوي: چي هست؟
ژيل: ميشه بخونيش؟
همينگوي: رمانت رو؟
ژيل: فقط چهارصد صفحهست. خيلي خوبه كه نظرت رو بدونم.
همينگوي: نظر من اينه كه ازش متنفرم.
ژيل: راستي؟
همينگوي: اگر بد باشه كه ازش متنفرم چون از نوشتههاي بد متنفرم اگر هم خوب باشه كه حسوديم ميشه و خيلي بيشتر از كلش متنفر ميشم. پس نظر يه نويسندهي ديگه رو نميخواي!