بازسازی لایو-اکشن دیزنی از انیمیشن کلاسیک «Snow White» این روزها حسابی خبرساز شده است. اما نه به خاطر زیباییهای بصری و داستان جذاب، بلکه به خاطر موجی از انتقادها و حواشی که پیرامون آن شکل گرفته است!
تریلر رسمی Snow White در یوتیوب بیش از یک میلیون دیسلایک دریافت کرده و این یعنی خیلی از بینندهها از این بازسازی راضی نیستند. خیلیها از انتخاب ریچل زگلر برای نقش سفید برفی ناراضی هستند، خصوصاً بعد از اینکه ریچل زگلر در مصاحبههای مختلف نظراتی را درباره انیمیشن اصلی بیان کرده که خیلی از طرفداران قدیمی را ناراحت کرده است.
زگلر گفته که انیمیشن اصلی «Snow White» خیلی «عجیب» است و شاهزاده قصه بیشتر شبیه یک «استاکر» است. همین حرفها باعث شده تا خیلیها به این فکر کنند که آیا زگلر واقعاً برای این نقش مناسب است یا نه؟
حواشی این فیلم به همینجا ختم نمیشود. دیزنی در ابتدا تصمیم گرفت که شخصیتهای همراه سفید برفی را کمی متفاوت طراحی کند و از کوتولههای کلاسیک استفاده نکند. این تصمیم باعث واکنش شدید طرفداران شد و در نهایت دیزنی مجبور شد که کوتولهها را به فیلم برگرداند. البته این بار به صورت کامپیوتری!
با توجه به بودجهی بسیار بالای این پروژه (بین 209 تا 330 میلیون دلار) و حواشی زیادی که ایجاد کرده، خیلیها کنجکاو هستند که ببینند آیا این فیلم میتواند موفق باشد یا نه.
من این ساختارشکنی ها رو دوست دارم و اون رو به نفع عدالت برای فرهنگهای مختلف میدونم. خسته شدیم از بس یک سری بازیگر اصیل و سفید و بلوند و چشم آبی آمریکایی رو فقط در همه نقش ها دیدیم و حسرت خوردیم که فقط بچه خوشگل ها در سینما پیشرفت میکنن و بقیه چون به اندازه کافی پوستشون سفید نیست و خوشگل نیستن پس بیخود دنبال آرزوهاشون نرن چون همه چیز این صنعت برای خوشگلاست. البته صنعت تقصیری نداره ها. وقتی میبینه همه عقلشون به چشمشونه و فقط دنبال در و داف قهرمان و غیرقهرمان چشم آبی و بلوند در فیلمان، اونم میره اینا رو فقط انتخاب میکنه که خوشبختانه این رویه داره عوض میشه. خود آمریکایی ها دارن از این ساختار کلیشه ای حال به هم زن عوامانه، با سرعت نور فاصله میگیرن اما بقیه دنیا و بعضا افراطی های سفیدپوست در آمریکا هنوز با این مسئله کنار نیومدن. چه اشکالی داره سفیدبرفی یه خورده پوستش سبزه باشه؟ مگه داستان سفید برفی در مورد رنگ پوست شخصیتشه یا اینکه قراره نکته های اخلاقی این داستان و به ما بگه؟ هدف این داستان نکته های اخلاقیش و دعوت به خوش قلب بودنه، پس مهم نیست شخصیت اصلی باید چه شکلی باشه. بزارید بچه های فرهنگهای دیگه با رنگ پوستهای دیگه و قیافه های دیگه ای هم خودشون و جان سفید برفی بزارن و فکر نکنن که باید حتما خوشگل و سفید و بلوند باشن تا شاهزاده ای بیاد و اونارو خوشبخت کنه. بزارید اون بچه ها هم اعتماد به نفس پیدا کنن و فکر نکنن که حتما باید شبیه شخصیتهای زیبای داستانها بشن تا اهمیت پیدا کنن. این تفکرات نژادپرستانه و فاشیستی و بیاید از همین الان بریزیم توی زباله دانی تاریخ و آدمهای بهتری بشیم.
جا داره تشکری هم بکنیم از نت فلیکس و اپل تی وی پلاس که اومدن ساختارهای کهنه و پلاسیده رو در سینما از بین بردن و سایر اقلیتها و فرهنگها و زبان ها رو در سینما و تلویزیون زنده کردن. چند وقته دارم سریال زنان آبی پوش اپل که مکزیکی هستش و می بینم. چه زبان باحالیه این اسپانیولی. چه بازیگرهای سبزه و محلی و بی ادعای خوبی داره. واقعا آدم لذت میبره. خسته شدیم از بس فیلمهای انگلیسی زبان دیدیم و یادمون رفت بابا هزار تا فرهنگ دیگه ام هست توی دنیا که توشون کلی استعداد و بازیگر و زبون باحال و مردم باحال هست.
چندتا نکته وجود داره؛
راه حل نشون دادن و نمایندگی کردن فرهنگ های مختلف همونطور که جنابعالی هم اشاره کردی، ساخت و سرمایه گذاری روی اثر اورژینال هست و البته باکیفیت. اگه کیفیت این بازسازی ها اینقدر پایین نمیبود، مطمئناً واکنش ها تا این حد منفی نمیشد. زمانی نژاد هاروی دنت تو بتمن تیم برتون و نیک فیوری تو دنیای مارول و جک کرافورد تو سریال هانیبال عوض شد و اعتراضی نشد و اگر هم یه عده کردن مورد توجه قرار نگرفت و اینها الان آثار محبوب و ماندگاری شدند. الان دنیا فرق کرده و جو سیاسی تو آمریکا خیلی متنشج شده و هر حزب داره اون یکی رو خطر وجودی برای خودش در نظر میگیره و تئوری های توطئه مثل «جایگزینی کبیر» که اساساً میگه صاحبان قدرت بخاطر دلایل ایدئولوژیک یا اقتصادی در اونجا از طریق باز گذاشتن مرزها و ترویج جنبش های جنسی و جنسیتی ووک میخوان نژاد سفید (که به هرحال چه خوشمون بیاد چه نیاد، نزدیک ۶۰ درصد جمعیت آمریکا هستن) رو تضعیف کنه، طبیعیه وقتی یه فیلم مثل سفید برفی که شخصیت اصلیش «سفید بودن مثل برف» از ویژگی هاشه رو لاتین تبار میکنن و سال قبل هم پری دریایی سفیدپوست مو قرمز رو سیاهپوست کردن، خودش تنش زاست و کسانی که حس میکنن اهداف کثیف سیاسی پشت این داستان هاست خب طبیعتاً دوست ندارن پول خرج این آثار کنن یا که بچه هاشون رو پای این آثار بنشونن.
بازم میگم تولید اثر اورژینال و مهم تر از اون… اثر با کیفیت راه حل مشکل هست. همین جنگ ستارگان که راستگرا ترین جامعه طرفدار رو داره هم وقتی سریال و فیلم و گیم خوب ازش منتشر میشه، فارغ از اینکه تنوع نژادی و جنسیتی در چه حده، همه حمایت میکنن. بازسازی های لایو اکشن دیزنی از انیمیشن های کلاسیکش، بدون استثناء همه از دم ضعیف تر از کار اصلی بودن!
با به زور چپوندن یک نژاد ثانوی در داستان های یک نژاد دیگه نژاد پرستی و فاشیسم نه تنها از بین نمیره بلکه بیشتر میشه
تو و امثال تو که خیلی طرفدار جنبش ووکسیم هستید،برابری نژادی نمی خواید فقط حذف سفید پوستا از داستان های خودشون رو خواستارید
و گرنه یه روزی اگه سینمای ایران بیاد مثلا نقش آرش کمانگیر رو به یه افغانی بده
شما روشنفکران کشور و تمام سینما رو به آتش میکشید
یا مثلا فکر کن نقش آرتمیس رو بدن به یه بازیگر عرب، اونوقت چی میکنی؟
ما اگه طرفدار ووکسیم هم نباشیم قطعا طرفدار جمهوری اسلامی هم نیستیم خیالت راحت وقت خودتو اینجا تلف نکن
بنده یه کتف چپ دارم
که تمام عقاید شمارو مخصوصا اعتقادات سیاسیتون رو به اون بخش ارجاع میدم
مشکل مردم با رنگین پوست بودن نیست.
۱. نباید داستان اورجینال رو عوض کرد. در این فیلم، عشق کلا حذف شده و فقط فمینیستیه.
۲. بجای استفاده از بازیگران کوتوله، از CGI استفاده شده.
۳. اسم داستان هست «سفید برفی»، نه «قهوه ای خاکی». برن داستان اورجینال بنویسن، نه اینکه یه داستان کپی کنم از خودشون
بیگ لایک داداش….لپ کلام رو عالی گفتی…دمت گرم
فردا بیان فیلم بسازن برای کوروش کبیر بعد یه سیاه …رو بگذارن جایه کورش باز هم همین حرف رو میزنی؟
کاراکتر اون کوتوله که سفید برفی داخل انیمیشن شرک ۳ هدیه داد به فیونا برای پرستاری از بچه هاش
هزاران برابر به کل محتوای این فیلم می ارزه